Visuomenei aktualių kompiuterinių programų lokalizavimas ir kompiuterijos žodynai

Lokalizuotų kompiuterinių programų ir žodynų viešinimas – vienos dienos (6 val.) seminarai, skirti visiems besidomintiems informacinių technologijų naujovėmis. Pristatomi visuomenei aktualios programinės įrangos paketai: virtualioji mokymosi aplinka „Claroline“, elektroninio portfelio rengyklė „Mahara“, buhalterinės apskaitos programa „Turbocash“, klientų ryšių valdymo programa „Vtiger CRM“, vertimo atmintis ir penki kompiuterijos žodynai (aiškinamasis norminis, enciklopedinis, anglų–lietuvių kalbų, kompiuterinės leksikos frazynas ir teminis žodynėlis).

Sulietuvintomis programomis „Mahara“, „Claroline“, „VtigerCRM“ ir „Turbocash“, vertimo atmintimi, aktualizuotomis, naujai išleistomis žodynų elektroninėmis versijomis galės naudotis ir atskiri visuomenės nariai, ir viešojo sektoriaus institucijos, ir privačios įmonės. Visi, kurie naudosis šiomis kompiuterinėmis priemonėmis, nepriklausomai nuo savo išsilavinimo ir kalbų mokėjimo, galės plėtoti savo veiklą lietuvių kalba.
Programos ir žodynai skelbiami svetainės „Raštija“ lokalizavimo dalyje http://www.raštija.lt/lokalizavimas

Lektoriai: V. Dagienė, A. Ivanauskienė, T. Jevsikova, I. Jonaitytė,
E. Stratilatovas, G. Stupurienė, V. Dagys, E. Jasutė, I. Jonaitytė, S. Vaicekauskienė,
A. Valotka ir kt.

Renginio programa
9.30            Registracija
10.00–10.30     Kam ir kodėl lokalizuojame kompiuterių programas
10.30–13.00     Lokalizuotų programų ir kompiuterinės leksikos žodynų pristatymas
13.00–14.00     Pietūs
14.00–16.00     Lokalizuotų programų ir kompiuterinės leksikos žodynų pristatymas
16.00           Klausimai ir baigiamoji diskusija
2014 m. gegužės 21 d. KAUNAS, Aleksandro Stulginskio universitete, IV rūmuose 211 aud.

2014 m. gegužės 22 d. PANEVĖŽYS, Klaipėdos g. 3.

2014 m. gegužės 23 d. KAIŠIADORYS, Švietimo ir kultūros paslaugų centras.

2014 m. gegužės 28 d. MARIJAMPOLĖ, Kauno PPA rūmų Marijampolės filiale, Laisvės g. 18, Marijampolė

2014 m.birželio 4 d.  DRUSKININKAI, „Dainavos“ mokymo centras.

2014 m. birželio 6 d. VILNIUS

2014 m. birželio 10 d. VILNIUS, Vilniaus Balsių pagrindinėje mokykloje, Bubilo g. 8.
Kiekviename mieste programa bus tikslinama. Dėl išsamesnės programos teiraukitės  mokymai@itmc.lt arba tel. 8 654 74848

Seminaro dalyviams bus išduodamos dalyvavimą patvirtinančios pažymos. Seminaro dalyviai bus maitinami, taip pat gaus dalyvio medžiagą. Į seminarą priimami ne daugiau kaip 25 dalyviai. Jei užsiregistravote, tačiau negalite atvykti į seminarą, prašytume informuoti organizatorius.